念ずれば通ず
あきらめない
強い気持ちで
事に当たれば
オーダーは叶う。
念ずれば通ず。
年末年始野宮的美味台湾旅リポート・ファイナル編。
いよいよ迎えた台湾での最後の晩餐は
ミシュランガイド2018台北でビブグルマンを獲得した超人気店
「茂園餐廰(マオユェンツァンティン)」へ。
季節の食材で美味しい料理を提供するために
「メニューのない料理店」と言われています。
MRT南京復興駅から小雨の中を歩いて10分ほど。
グルメ夜市として有名な遼寧街夜市を抜けた商店街に
想像より大きな看板を掲げたお店を発見。
地元の人々から絶大な支持を得ている台湾料理の名店へ、いざ。
小さな入り口を入ると白いクロスがかかったテーブルが並び、
広くはないけれどとっても居心地の良い雰囲気。
台湾語で「いらっしゃいませ」的な感じ(聞き取れない・笑)
応対してくれた女性スタッフに
「あの・・・予約をしてありますが・・・」と
こちらも英語と日本語ミックスで名前を言うと、
「はいはい、どうぞどうぞ、こちらへ」的なことを言いながら、
そのお姉さん、ずんずん入口へ向かって、店の外へ出ていく。
へ?外?予約した席は・・・外?
あたふた惑う私たちをお姉さんは笑顔で振り返りながら、
「大丈夫、こっちこっち」と2軒ほど先の建物へ。
おっと~、なんと~、先程とほぼ同じ作りのお店があった。
台北でも予約のとれない超人気店「茂園餐廰」には
同じ通りに總店と別に離れのような別棟が存在していたのでした。
よ~く見れば、ごく控えめな看板を確認。
完全に見逃していたね~。
案内された茂園餐廰・離れ(笑)担当は
20代くらいの爽やかなイケメン青年。
カジュアルで清潔なデニムファッションが良く似合っていて、
どことなくおっとりしたボンボン風、
この店の孫息子?な~んて妄想していると、
そのイケメン君、台湾映画の恋愛ものの主人公みたいな笑顔で
なんと、なんと、「メニュー」を手にやってきた。
あれ?あれれ?メニューないって噂だったけど・・・???
私たちみたいにたまにドキドキしながらやってくる日本人向けに
この超人気店も気遣いをしてくれるようになったのだろうか?
とりあえず、ほっとしてメニューをざっと眺める。
事前情報でリサーチしていたお料理も載ってるが、
まずは、メインを決めなくちゃ。
台湾スターのように微笑む彼に
「お魚食べたい、見てきていい?」と申し出る。
「もちろん、OK!OK! あっちでじっくり見てきて」と
またまたお店の外を指さす。そうなのです。
基本的に「メニューのない店」、地元の常連さんは
まず先程の總店の奧にあるカウンターへ向かうのがお約束。
またまたお店の外へ出て、2軒隣の總店へ。
既に地元客でにぎわう店内をずんずんと奧へ進むと、
ありました!この日仕入れたばかりの新鮮な魚貝類がずらり。
お魚屋さんのように活きの良いお魚たちが氷の上に並び、
その横の黒板には「招牌菜」=本日のおすすめ料理と書かれていて、
この鮮魚カウンターから好みの食材を選んで注文するのが
「茂園餐廰」の常連セオリー。
ここまでは事前リサーチ通りですが、
ここからは度胸と熱意が試されるのでした。
「茂園餐廰」の看板料理のひとつが「塩冬瓜蒸時節鮮魚」。
台湾の冬瓜の漬物を載せて鮮魚を蒸した一皿で
もちろん「招牌菜」の黒板にも書かれていますが、
私、トラウマ的に、お漬物が、NG。
どこの国でも、国籍問わず、漬け物は・・・ダメ(涙)。
しかし「メニューのない料理店」、(ホントはあったけど)、
季節の食材をお好みでお料理してくれるはず。
鮮魚カウンターの横で注文を手ぐすねひいて待っている、
魚屋さんのおかみさん風の女性スタッフに
英語、日本語まじえて、必死のオーダーを試みる。
「『蒸時節鮮魚』を食べたいが、私は『塩冬瓜』NOなのだ。
ゆえに、代わりに『豆鼓蒸し』にしてもらえないか」
そのなのよ、実はさっきのイケメン君に同様に訴えたら、
「豆鼓蒸しとか、できるから、あっちで注文して」って
言ってくれていたのだ。
しかし、おかみさん、こちらの意図がうまく伝わっていないらしく
なかなか、首を縦に振らない。
黒板の「塩冬瓜蒸時節鮮魚」の文字を指さしながら、
「これがベスト」とばかりに、グイグイ押してくる。
しかし、ここで引き下がるわけにはいかないのだ。
ひたすら「塩冬瓜NO!」「豆鼓プリーズ!」を繰り返し、
ついでに「あっちのお兄さん、できるって言ってたもん」と
台湾スターの証言を重要証拠に再度お願いすると・・・
念ずれば、通ず。
漬け物嫌いの信念、岩をも通す。
「あ~、わかったわかった、豆鼓蒸しね、できるできるよぉ♪」。
台湾語は全然わかんないけど、絶対そう言った(笑)。
塩冬瓜蒸し押し一辺倒だったおかみさん、にっこり笑って、
アタシが選んだ、すんなり美しいフォルムのお魚を
むんずと氷から引き出しのだった。
色々な国で、色々なお料理のレストランへ行きましたが、
これほどエネルギーを消費したオーダーはない(笑)。
もう食べる前から、完全燃焼。
何事か成し遂げたような充実感に満たされながら、
またまた2軒先の離れへ戻る。
さあ、メインのお魚も無事注文完了。
あとは、ひたすら食べる、食べる、食べる。
美味台湾旅の最後の晩餐リポートは明日へと続く。
(写真は)
「茂園餐廰 總店」
奥のカウンターに並ぶ新鮮魚介類。
美麗島の海からの贈り物。

